|
Av Jan-Olof Forsell - Tisdag den 21 mars 2017 kl. 09.41
|
Hej alla vänliga Är det någon som kan tänka sig att hjälpa en Amerikansk vän till mig att hitta lite mer information om hans farfar som utvandrade till USA i slutet av 1800 talet. Det verkar som att han gifte sig med en kvinna (Franceska Sophia Dalgren) och därefter gifte han om sig med min väns farmor Selma. Min vän (Tim Nilsson) tror därmed att han begick bigami eller att hans första fru avled innan han gifte om sig. Jag klipper in de uppgifter som jag har fått av min vän Tim. Om någon hittar något i några register så kan informationen skickas till mig jan-olof.forsell@forselldesign.se eller på engelska till Tim Nilsson direkt tsquarecomm@yahoo.com med kopia till mig. __________________________________________________________________________________ The information we had on grandfather Nils. Nils was born July 3, 1873 in Trolle-Ljungby, Kristianstad. His father was Per Nilsson and his mother was Karna Olsdotter. His mother was about 20 when he was born. The story he told was that his father died and his mother remarried a man who had a son. Nils was not the favorite, so he left home in 1886 to go to sea. What Ken’s wife Cheryl found out through military records was that he married Franceska Sophia Dalgren, who was born in Stockholm in April 5, 1878 and they moved to Boston in 1894. Their first child, George, was born in 1899. Before he married my grandmother they also had Edward, Lily and Nils in 1900, 1902 and 1904. MVH Jan-Olof Forsell Forsell Design Attn: Jan-Olof Forsell Osterangsgatan 51 SE-75328 UPPSALA SWEDEN Phone +46 (0)18 136878 Mobile +46 (0)70 5636004 jan-olof.forsell@forselldesign.se www.forselldesign.se
|
|
|
Av Christian Andersson - Onsdag den 22 mars 2017 kl. 13.45
|
Hi Jan-Ove. I suggest we take the discussion here and in English. In that way more people can give a helping hand and Tim can participate as well. THE FAMILY IN THE REGISTER ON CD 'SWEDISH CENSUS 1880': Record 1880-1-4-10590 Nilsson, Per Kusk b. 1849 in Förslöv (Kristianstads län, Skåne) Man, married, father Wäktaren N:o 1 Kungsholm rote 4 (Stockholms stad, Uppland) Kyrkobokföringsort: Kungsholm Place of birth (in the database): Förslöv Kristianstads län Record 1880-1-4-10591 Karna b. 1853 in Ljungby (Kristianstads län, Skåne) h. Woman, married, mother Wäktaren N:o 1 Kungsholm rote 4 (Stockholms stad, Uppland) Kyrkobokföringsort: Kungsholm Place of birth (in the database): Ljungby Kristianstads län Record 1880-1-4-10592 Nils b. 1873 in Ljungby (Kristianstads län, Skåne) s. Man, single, child Wäktaren N:o 1 Kungsholm rote 4 (Stockholms stad, Uppland) Kyrkobokföringsort: Kungsholm Place of birth (in the database): Ljungby Kristianstads län Record 1880-1-4-10593 Ola b. 1875 in Ljungby (Kristianstads län, Skåne) s. Man, single, child Wäktaren N:o 1 Kungsholm rote 4 (Stockholms stad, Uppland) Kyrkobokföringsort: Kungsholm Place of birth (in the database): Ljungby Kristianstads län NOTIFY THAT THERE ARE SEVERAL PARISHES IN SWEDEN NAMED LJUNGBY. THIS ONE HAS TO BE TROLLE-LJUNGBY. THERE ARE RECORDS IN ROTEMANSARKIVET THAT HAS TO BE CHECKED http://digitalastadsarkivet.stockholm.se/Rotemannen2012/Search.aspx Per Nilsson b. 1849-09-20 Karna Nilsson b. 1853-10-30 Nils Nilsson b. 1873-07-03 Ola Nilsson b. 1875-07-05 THERE ARE BIRTH RECORDS OF KARNA AND THE BOYS IN Demographical Database for Southern Sweden http://ddss.nu/databases AND THE WEDDING OF PER AND KARN 1873-05-02 IN THE SAME DATABASE. FINALLY DEATH RECORD OF KARNA NILSSON IN THE CD SWEDEN DEATH INDEX 1901-1913 18531030 Nilsson f. Olsson, Karna Vanneberga 2 Dead 2/26/1920. Registered in Trolle-Ljungby (Kristianstads län, Skåne). Born 10/30/1853 in Trolle-Ljungby (Kristianstads län, Skåne). Widow. -------------- Corresponding parish(es) as of Jan 1, 2014: Bäckaskog, Kristianstads kn (Skåne län, Skåne) Parish of birth in the records: Trolle-Ljungby (Kristianstad) Source records: DB, FS ALL THIS INFORMATION HAS TO BE CHECKED IN THE PRIMARY SOURCES
|
|
|
|
Av Jan-Olof Forsell - Lördag den 01 april 2017 kl. 13.37
|
Hej Christian. Jag vill passa på att tacka för ditt arbete. Jag skall förmedla infon till Tim och göra det möjligt för honom att ta del och deltaga. MVH J-O Forsell
|
|
|
Av Jan-Olof Forsell - Måndag den 24 april 2017 kl. 07.57
|
Christian I don't know if Tim's insertion reach you? In case I copy it in for your knowledge. Best regards Jan-Olof Forsell Dear Christian, Thank you very much for finding information on my grandfather, Nils Nilsson. I attempted to add the following information on my grandmother to the web site, but I must have done something wrong. Selma was born to Karl August Karlsson and his wife Caisa Greta (Jonasdotter) Karlsson on April 30, 1880 in Aland. She emigrated to America 1901. She married Nils Nilsson in 1907. Together they had three sons. Carl Harold was born in 1908 and died in 1987. Neil Rolf was born in 1911 and died in 1958. My father, Ray Walter, was born in 1924 and died in 2016. Nils died in 1948 and Selma died in 1964. Please let me know if you would like any other information on her. I saw that Nils had a brother, Ola, who was born in 1880. I wondered you knew if he also emigrated to America. If you like, I will try again to enter this information on the genealogy website. Regards, Tim Nilsson 1118 Jackson St. Yreka, CA 96097 (530) 263-2651 tsquarecomm@yahoo.com
|
|
|
Av Christian Andersson - Tisdag den 25 april 2017 kl. 10.59
|
Hi Tim. I can't find Karl August Karlsson and his wife Caisa Greta (Jonasdotter) Karlsson and their daugther Selma in 'Swedish Census 1880'. As far as I know there isn't any place in Sweden called Aland. There is a parish named Åland in Uppland. There is also a place named Äland in Särbro parish in Ångermanland. And an archipelago named Åland that belongs to Finland. At the Åland isles there are several parishes. You will find the church records at AD Online. Choose 'Avancerade sökalternativ' and then for 'Län' you choose 'Åland'. The parishes of Åland will then be listed. Tim, send a mail to forumguide(a)arkivguiden.net then forumguide Jörgen Tollesson will help you to register an account.
|
|
|
Av Jan-Olof Forsell - Tisdag den 25 april 2017 kl. 11.55
|
Hi Christian I can tell you that's Åland that belongs to Finland he mean. I will mail Tim and copy your latest insertion and hopefully he can be able to come in at Arkivguiden and start to have contact directly with you. Best regards J-O Forsell
|
|
|
Av Christian Andersson - Tisdag den 25 april 2017 kl. 16.39
|
Brändö I. Befolkningsarkivet Ca:4 (1851-1885) Bild 142 (AID: v199584.b142, NAD: FI/ALA/00001a)
|
|
|
Av Jan-Olof Forsell - Onsdag den 26 april 2017 kl. 12.47
|
Christian This Selma is for sure Tim's grandmother. Best regards J-O Forsell
|
|
|
|
|