Forskningstips     ·     Diskussionsöversikt     ·     Sök     ·     Användarkonto 
Arkivguiden   >   Arkivguidens Forum   >   Blekinge   >   Jämjö   >  
Dödsorsak?
Sidans rubrik Föregående inlägg Nästa inlägg Skriv ett nytt inlägg  Direktlänk till detta inlägg (#post8411) - klicka och kopiera från webläsarens adressfält  Redigera detta inlägg  Av Christian Andersson - Söndag den 12 december 2010 kl. 18.33
Vilket är ordet som jag inte har lyckats tyda?

Vad står det


Christian
Sidans rubrik Föregående inlägg Nästa inlägg Skriv ett nytt inlägg  Direktlänk till detta inlägg (#post8415) - klicka och kopiera från webläsarens adressfält  Redigera detta inlägg  Av Christian Andersson - Söndag den 12 december 2010 kl. 20.55
Ett nytt försök:

Vad står det


Karl Peter blev bara sju månader gammal. Året var 1876.
Sidans rubrik Föregående inlägg Nästa inlägg Skriv ett nytt inlägg  Direktlänk till detta inlägg (#post8417) - klicka och kopiera från webläsarens adressfält  Redigera detta inlägg  Av Christian Andersson - Söndag den 12 december 2010 kl. 23.35
Ett sista försök:

xxx
Sidans rubrik Föregående inlägg Nästa inlägg Skriv ett nytt inlägg  Direktlänk till detta inlägg (#post8418) - klicka och kopiera från webläsarens adressfält  Redigera detta inlägg  Av Lotta Nordin - Söndag den 12 december 2010 kl. 23.47
Jag tror att det är det här du vill ha hjälp med, men jag vet inte vilket ordet är du inte lyckats tyda:

leksak


Ramdala C:10 sidan 177, döda i Jämjö 1876. Pojken begravs 18/1.

"Omkom därigenom att han sväljde ett
litet leksaksur, vilket -?-deligen ut-
drogs af halsen men barnet levde endast
11 timmar"

Jag har inte följt stavningen helt och hållet. :)

Mvh//
Lotta

(Ändrat av kontoinnehavaren den 12 december 2010 kl. 23.53.)
Sidans rubrik Föregående inlägg Nästa inlägg Skriv ett nytt inlägg  Direktlänk till detta inlägg (#post8419) - klicka och kopiera från webläsarens adressfält  Redigera detta inlägg  Av Christian Andersson - Måndag den 13 december 2010 kl. 00.11
Hej Lotta

Det var den notisen jag var ute efter men från Jämjö F:2. Det står inte riktigt likadant. Men det var ordet "leksaksur" jag inte var säker på.

Min tolkning av den andra texten:

Sväljt ett leksaksur
hvilket visserligen uppdrogs
ur halsen, men barnet lefde
endast 11 tim derefter.

Att det ska vara så svårt att lägga upp bilder.

Ett allra sista försök

Christian

Grr
Sidans rubrik Föregående inlägg Nästa inlägg Skriv ett nytt inlägg  Direktlänk till detta inlägg (#post8422) - klicka och kopiera från webläsarens adressfält  Redigera detta inlägg  Av Christian Andersson - Måndag den 13 december 2010 kl. 00.20
Ett allra, allra sista försök (Nu med Internet Explorer)

xxx
Sidans rubrik Föregående inlägg Nästa inlägg Skriv ett nytt inlägg  Direktlänk till detta inlägg (#post8425) - klicka och kopiera från webläsarens adressfält  Redigera detta inlägg  Av Lotta Nordin - Måndag den 13 december 2010 kl. 12.24
Jag skrev ovan att pojken begrovs 18/1, men det ska naturligtvis vara 18/6. Prästen hade ett besynnerligt sätt att skriva 6:or, och eftersom jag skrev inlägget relativt sent, så får jag väl skylla på det...:)

Så här ser sexorna ut i den volymen jag tittade i:
sexor



Om du skriver källhänvisningarna som text i inlägget också, så är det lättare att hjälpa till, om ifall att bilderna skulle misslyckas att dyka upp fler gånger... :)
Skriv ett inlägg

På sidan Formatering (som öppnas i ett nytt fönster) visas hur man får fetstilt och kursiverad text, gör länkar och infogar bilder, med mera.

När inlägget är sänt, så kan du ändra i det inom 12 timmar, genom att klicka på knappen Redigera detta inlägg till vänster om ditt namn i inlägget.

Om du abonnerar på inlägg från den här diskussionen, så får du besked per epost direkt när någon har svarat på ditt inlägg, och också om någon långt senare upptäcker diskussionen och kommer med ytterligare upplysningar (något som är lätt att missa annars). Logga in för att abonnera via länken Användarkonto överst på sidan.

OBS 1! Lämna inga personuppgifter om nu levande personer! Läs mer i forumreglerna (inklusive kommentaren) om vad som räknas som personuppgifter (sidan öppnas i ett nytt fönster).

OBS 2! Glöm inte att alltid ange källan till de upplysningar som du lämnar både när du svarar och frågar, och att alltid tala om vad du redan vet och var du redan har sökt när du ber om hjälp. Och gör inte samma inlägg under flera rubriker. Läs mer i forumreglerna (inklusive kommentaren) om varför detta är viktigt (sidan öppnas i ett nytt fönster).

Endast registrerade användare kan skriva inlägg här. Du kan registrera ett användarkonto, om du inte redan har ett.
Användarnamn:
Lösenord:

Du måste förhandsgranska inlägget innan det kan sändas.

Om Arkivguidens Forum      ·     Forumregler      ·     Kontakt      ·     Upphovsrätt (©)