Forskningstips     ·     Diskussionsöversikt     ·     Sök     ·     Användarkonto 
Arkivguiden   >   Arkivguidens Forum   >   Dalarna   >   Silvberg   >  
Läshjälp - Dödsorsak 1914
Sidans rubrik Föregående inlägg Nästa inlägg Skriv ett nytt inlägg  Direktlänk till detta inlägg (#post15272) - klicka och kopiera från webläsarens adressfält  Redigera detta inlägg  Av Johanna Lindström - Söndag den 09 november 2014 kl. 00.15
Nu behövs det läshjälp igen. Tycker mig se ordet krosskador i läkarens anteckningar och att personen dog på falu lasarett men i övrigt lyckas jag inte alls se vad det står.
Bildtext
Sidans rubrik Föregående inlägg Nästa inlägg Skriv ett nytt inlägg  Direktlänk till detta inlägg (#post15273) - klicka och kopiera från webläsarens adressfält  Redigera detta inlägg  Av Johanna Lindström - Söndag den 09 november 2014 kl. 00.30
Var tvungen att klippa bort orten för dödsfallet från bilden för att den skulle få plats men det var falu lasarett men som sagt i övrigt kan jag inte tyda mer än ordet krosskador. Låter lite dramatiskt så man undrar ju vad som hände.
Sidans rubrik Föregående inlägg Nästa inlägg Skriv ett nytt inlägg  Direktlänk till detta inlägg (#post15274) - klicka och kopiera från webläsarens adressfält  Redigera detta inlägg  Av Jörgen Tollesson - Söndag den 09 november 2014 kl. 08.04
Pastors anteckningar:
"Olyckshändelse,
kastades ur åk-
donet då hästen
skenade"


Läkares anteckningar:
"Krosskador å
hufvudet"


Och så dödsorsaken på latin, som jag överlåter åt någon annan att tyda...

Anmärkningar (begravningsort m.m.):
"Attest från lasarettspredikanten A.
Vigardt d. 11 febr. 1914"


Jag tror i varje fall att prästens namn är Vigardt. Skrivaren har för vana att sätta tvärstrecket i t ovanför resten av bokstaven. Men detta är kanske inte noteringens mest intressanta uppgift... :-)

(Ett tips: I stället för att minska bildstorleken i kB genom att klippa bort en bit, så kan man minska bildkvaliteten i % när bilden sparas. Testa med 5 % i taget för att se hur stor filen blir [får vara max 200 kB]. Det brukar inte bli någon märkbar skillnad i läsbarhet.)
Sidans rubrik Föregående inlägg Nästa inlägg Skriv ett nytt inlägg  Direktlänk till detta inlägg (#post15276) - klicka och kopiera från webläsarens adressfält  Redigera detta inlägg  Av Christian Andersson - Söndag den 09 november 2014 kl. 13.36
blodslag = hjärnblödning = haemorrhagia cerebri [DDSS]

http://ddss.nu/(S(am2nyh3emworjnv1nrzlmv55))/swedish/statistics/causeOfDeath.htm

(Ett tips: Lämna gärna källhänvisning)
Skriv ett inlägg

På sidan Formatering (som öppnas i ett nytt fönster) visas hur man får fetstilt och kursiverad text, gör länkar och infogar bilder, med mera.

När inlägget är sänt, så kan du ändra i det inom 12 timmar, genom att klicka på knappen Redigera detta inlägg till vänster om ditt namn i inlägget.

Om du abonnerar på inlägg från den här diskussionen, så får du besked per epost direkt när någon har svarat på ditt inlägg, och också om någon långt senare upptäcker diskussionen och kommer med ytterligare upplysningar (något som är lätt att missa annars). Logga in för att abonnera via länken Användarkonto överst på sidan.

OBS 1! Lämna inga personuppgifter om nu levande personer! Läs mer i forumreglerna (inklusive kommentaren) om vad som räknas som personuppgifter (sidan öppnas i ett nytt fönster).

OBS 2! Glöm inte att alltid ange källan till de upplysningar som du lämnar både när du svarar och frågar, och att alltid tala om vad du redan vet och var du redan har sökt när du ber om hjälp. Och gör inte samma inlägg under flera rubriker. Läs mer i forumreglerna (inklusive kommentaren) om varför detta är viktigt (sidan öppnas i ett nytt fönster).

Endast registrerade användare kan skriva inlägg här. Du kan registrera ett användarkonto, om du inte redan har ett.
Användarnamn:
Lösenord:

Du måste förhandsgranska inlägget innan det kan sändas.

Om Arkivguidens Forum      ·     Forumregler      ·     Kontakt      ·     Upphovsrätt (©)