|
|
Av Mari-Ann Nyman - Söndag den 06 november 2011 kl. 22.16
|
Hej igen! Burs CI:4, 1801-1862, sid 83: Thomas Matthiassons vådliga död. Jag klarar mig fram t o m "Bandelundaviken", men sen blir det lite svårare. Tacksam för hjälp Hälsningar Mari-Ann Nyman
|
|
|
Av Jörgen Tollesson - Onsdag den 09 november 2011 kl. 23.41
|
De kråkfötterna var inte lätta att tyda... Men efter Bandelundaviken får jag det till detta: "Undersökning _ och Dom ... Christ anständig be- grafning. Han var född i Burgs och Flors 1792 17/7, en rask Arbetare." Sedan blir det värre... Kan det stå "Men häftig"? Någon annan får gärna göra ett försök... Inom parentesen står i varje fall: "Om dess efterlemnade Enkas bedröfliga afgång, Se pag 106 ... ..."
|
|
|
Av Mari-Ann Nyman - Onsdag den 16 november 2011 kl. 11.18
|
Tackar! Änkan var väl bedrövad av sorg, kan man anta. /Mari-Ann
|
|
|
Av Lotta Nordin - Torsdag den 17 november 2011 kl. 19.47
|
Hej Mari-Ann Visst kan man tänka sig att änkan var bedrövad av sorg, men "Enkans bedröfliga avgång" syftar nog på hennes död. På sidan 106 i samma bok står under år 1831: "Här antecknas en bedröflig händelse, som den 10de Junii d.å. timade, då Husbonde-Enkan Greta Larsdotter Amunde (född Sigsarfve) upphängde sig sjelf - och enligt Häradsrättens Dom begrofs enskildt på Kyrkogården. Jfr(?) pag. 82, 1825 Juni 6". När det gäller hans dödsnotis, så undrar jag om det inte står på slutet: "Men häftig och älskade supen". Jag är liiite tveksam till ordet "häftig", men... Mvh// Lotta
|
|
|
Av Mari-Ann Nyman - Fredag den 18 november 2011 kl. 10.42
|
Åter ett stort tack till Er båda!!!!!!!!!! /Mari-Ann
|
|
|
|
|
|
|