Läshjälp - Peter Olofsson (f. 1797), flyttattest HII:2, AD-bild 1930 ¦ Båhuslän (Bohuslän) ¦ Arkivguidens Forum · Diskussioner om släktforskning och hembygdsforskning

Forskningstips · Diskussionsöversikt · Sök · Användarkonto

Arkivguiden > Arkivguidens Forum > Båhuslän (Bohuslän) > Forsäla (Forshälla) >

Läshjälp - Peter Olofsson (f. 1797), flyttattest HII:2, AD-bild 1930

Av Anitha Emanuelson - Lördag den 07 september 2013 kl. 19.41

Önskar hjälp att tyda Forshälla HII:2 b 1930. Drängen Peter Olofsson flyttar tydligen runt en del.
Med vänlig hälsning
Anitha

Av Jörgen Tollesson - Lördag den 07 september 2013 kl. 23.52

Överst på framsidan:

"Det drängen Peter Olofsson, som är
född i Bro Pastorat och sockn, den 2 Jan.
1797, och nu flyttar til Foss Pastorat,
under sin 4 åriga tjenstetid här med en-
falldig Christendoms Kunnskap och klan-
derlös wandel brukat de dyre Nådemed-
len samt är ledig från mig känd ägta-
förbindelse, det wittnar af
Skredsvik den 23 Oct.
1818
Bengt Dallin P[astor] L[oci]"

Nederst på framsidan:

"Ofvannämde dräng flyttar nu härifrån
till Bäfve Socken med lika lydande
betyg. Foss Prästeg. d. 19 Oct. 1824
B. Pihlgren
v. Pastor"

Baksidan:

"Drängen Peter Olsson flyttar till Fors-
hella med bibehållande af å andra sidan
gifna betyg. Sista Nat:s-dag antecknad d. 6:te
sistl. Maii. Uddevalla f. Mt:sskr. [före mantalsskrivningen] d. 24 okt.
1826.
Kasten Rabe
P[astor] L[oci]"

Av Anitha Emanuelson - Söndag den 08 september 2013 kl. 07.58

Tack!
Med vänlig hälsning
Anitha

Skriv ett inlägg

På sidan Formatering (som öppnas i ett nytt fönster) visas hur man får fetstilt och kursiverad text, gör länkar och infogar bilder, med mera.

När inlägget är sänt, så kan du ändra i det inom 12 timmar, genom att klicka på knappen

till vänster om ditt namn i inlägget.

Om du abonnerar på inlägg från den här diskussionen, så får du besked per epost direkt när någon har svarat på ditt inlägg, och också om någon långt senare upptäcker diskussionen och kommer med ytterligare upplysningar (något som är lätt att missa annars). Logga in för att abonnera via länken Användarkonto överst på sidan.

OBS 1! Lämna inga personuppgifter om nu levande personer! Läs mer i forumreglerna (inklusive kommentaren) om vad som räknas som personuppgifter (sidan öppnas i ett nytt fönster).

OBS 2! Glöm inte att alltid ange källan till de upplysningar som du lämnar både när du svarar och frågar, och att alltid tala om vad du redan vet och var du redan har sökt när du ber om hjälp. Och gör inte samma inlägg under flera rubriker. Läs mer i forumreglerna (inklusive kommentaren) om varför detta är viktigt (sidan öppnas i ett nytt fönster).

Endast registrerade användare kan skriva inlägg här. Du kan registrera ett användarkonto, om du inte redan har ett.
Användarnamn:
Lösenord:

Du måste förhandsgranska inlägget innan det kan sändas.